CH'AN DAO MARTIAL ARTS ASSOCIATION (禅道武术协会)
  • About
    • Hakka Gongfu Defined
    • Confucian Lineage
    • Membership
    • Traditional Levels of Attainment
    • CDMAA Badge
    • Aims & Objectives
    • Contact
  • Introduction
    • Hakka Martial History
    • Ven. Heng Lin (1865-1923)
    • Ven. Miao Xing (1891-1927)
    • Ven. Shi De Chan (1907-1993)
    • Rare Photographs of the Shaolin Temple before it was Destroyed in 1928
    • Why the Shaolin Temple was Burned in 1928
    • Documentation of Secret and Authentic Shaolin Martial Arts
    • Iron Groin Training
    • Some Traditional Hakka Gongfu Attitudes and Ideas
    • Li Hakka Style Martial Arts
    • Islamic Shaolin
    • Hui Islamic Yongjian Martial Arts
    • Uncertainty as Sunyata (Buddhist Emptiness)
    • Yang Zheng Ji’s Signed Taijiquan Book
    • Hakka Triple Unity Fist (三合拳 – San He Quan)
    • Hakka Gongfu: Iron Ox Cultivates Land (鉄牛耕地)
    • Hakka Internal Kicking is a Practical Science
    • Published Articles
  • Grand Master Chan Tin Sang
    • Training Hall Code
    • Statement of Martial Equality in Training
    • Ch'an Dao Bag Work
    • Taijiquan Horse Stance Training
    • Gongfu Horse Stance Training
    • Taijiquan: Snake Creeps Down
    • Master Xu Yun & Martial Arts
    • Master Du Xinwu (1869-1953)
    • Master Xu Shiyou (1905-1985)
    • Ho Chi Minh & Taijiquan
    • The Democratisation (and Praxis) of Martial Arts in New China
    • Banana Village (香蕉村)
    • The Greek Boxer at Rest
    • Translations
  • Shaolin 'Yonghua' Hall
    • Lineage - Old & New
    • Longfist Youth Boxing (青年季)!
    • Southern Shaolin Temple
    • Folk Gongfu
    • Empty Force (?)
    • Ryukyu Karate-Do
    • Fujian (Hakka) Grand Ancestor Fist
    • ‘Gedan Barai’ or ‘Gedan Hara’?
    • Miyagi Chojun - Biography
    • Gongfu Essentials
    • ‘Tong Bei’ (通背) Concept!
    • Heavy Bag Work
    • Blog (釋大道)
  • Ch'an Dao Temple
  • Members' Area
    • Syllabus
CDMAA is a member of:

- RHACS
- ICBI
- QD-UK

Contact Us

Biography of “Zhang Sanfeng” (张三丰) [1247-1464]! (13.5.2026)
Originally Published By www.soho.com - Tianjin City - 12.10.2025
(Translated By Adrian Chan-Wyles PhD)

Picture
Translator’s Note: Zhang Sanfeng is associated with the Southern Song Dynasty (1127–1279), the Yuan Dynasty (1271-1368), and the early and later Ming Dynasty (1368–1644). He has even been associated with the early Qing Dynasty (1636–1911). He was actually born as the Song was collapsing and the Yuan was being established. It is curious that the typical Chinese-language biographies give his birth according to “Yuan” (or the “Mongolian”) dating – rather than the ethnic-Chinese Song dating (this is probably a quirk of history – as it is the only date that was recorded during the Yuan – the time that his biography might well have been compiled at least in-part). Another point that needs addressing is that the “Martial Resistance Mountain” (Wudang) may well have been an ethnic-Chinese hold-out against the invasion of the Mongolians – which is strange given that the fact that the Yuan appear to have honoured Zhang Sanfeng. Obviously, these associations are historically problematic as the time-line extends far beyond even a 100-year life-span (which plays into the literal Daoist ideal of physically living an extremely long time). Ironically, the concept of longevity does not necessarily equate to just “living a long-time” – but also refers to the achievement of a definite mind-body state self-cultivation (a unifying of Jing [精], Qi [氣], and Shen [神]). When the physical body falls away it is believed that a rarefied and disembodied state of being continues to exist. Interestingly, within Zhang Sanfeng’s “Taijiquan Classic) [太極拳經 – Tai Ji Quan Jing], although Qi and Shen are mentioned – “Jing” is not – which is a curious omission from a Daoist perspective. Of course, Zhang Sanfeng was both a Confucian Scholar and a Daoist Hermit – not an unusual combination as such individuals were literate and able to intellectually explore the texts of other traditions. Although it is generally agreed that Zhang Sanfeng was born during 1247 – there is a disagreement as to the year of his death (some believe he has never died and still lives in seated meditation in the Wudang Mountains). Another theory suggests that Zhang Sanfeng was born in 1264. If he died in 1464 – then Zhang Sanfeng lived to either 211 or 197 – both unrealistic numbers. An alternative set of dates for Zhang Sanfeng is “1264-1458” - suggesting a life of 194-years. He is assumed to have been a master of the “Energy Centre Self-Cultivation Way” (丹道 – Dan Dao) and is associated with a number of Daoist self-cultivation and martial lineages such as the “Hidden Immortal School” (隐仙派 – Yin Xian Pai) and the “Penglai School” (蓬莱派 – Peng Lai Pai) amongst others. Zhang Sanfeng also authored texts such as the “Mystery Examined & Directly Explained” (玄机直讲 – Xuan Ji Zhi Jiang), and “Zhang Sanfeng Gentleman Complete Works” (张三丰先生全集 – Zhang San Feng Xian Sheng Quan Ji), and the song entitled “No-Root Tree” (无根树 - We Gen Shu). As a great martial arts master – Zhang Sanfeng was re-named (by later generations) as “Zhang True Man” (张真人 – Zhang Zhen Ren). Issues to consider are these. There is no convincing evidence that the texts ascribed to Zhang Sanfeng were actually written by a historical figure named “Zhang Sanfeng” – or at least the Gentleman-Sage being discussed in this essay. Furthermore, why would an ethnic Chinese male - who had passed the Civil Service Examination (a great honour) – choose to associate himself with the “Yuan” Dynasty, which was “foreign” in origin? On the other hand, anyone who has practiced Taijiquan for a number of years will recognise the concepts that Zhang Sanfeng describes. How did the concepts he inherited (and passed-on on Mount Wudang) arrive in the martial lineages of the Chen and Yang families (the basis of contemporary Taijiquan)? The only concrete reference appears to be that of the Emperor Zhu Di – as the Imperial Records preserve the name of Zhang Sanfeng and associate him with Wudang Mountain (although his physical presence and/or remains were never found). 
ACW (13.5.2026)
​
The name “Zhang Sanfeng” (张三丰) often appears in Chinese-language films and books, as if he were a legendary deity. However, there really was a historical figure named Zhang Sanfeng. Indeed, the film entitled “Taiji Zhang San Feng” (太极张三丰) - starring Jet Li (李连杰 – Li Lian Jie) - states that Zhang Sanfeng lived during the late Ming Dynasty. This claim is clearly incorrect. In fact, Zhang Sanfeng was a prominent figure from the Yuan Dynasty and is believed to have lived into the early Ming Dynasty.

According to historical records, Zhang Sanfeng was born on the ninth day of the fourth month of the second year of the reign of Emperor Dingzong (定宗) of the Great Mongol Empire (1247) - at midnight - in Yizhou, Liaodong, now known as Tayingzi (塔营子) Village, situated in the Fuxin Mongolian Autonomous County, Liaoning Province. On that day, his mother, surnamed “Lin” (林) - awoke and told her husband - Zhang Zhongan (张仲庵) -  that she had dreamt of a “Great White Crane” (大的白 – Da Bai He) which had flown into their home. Just then, she felt waves of abdominal pain, a sign that her child was about to be born. Zhang Zhongan quickly found a midwife, and soon after, the sound of a baby crying filled the house; a chubby little boy had arrived. Zhang Zhongan named him “Zhang Quanyi” (张全一) - while Lin gave him the endearing nickname “Junbao” (君宝) – or “Lord Treasure”. This was because the couple's four previous children had all perished - and their hope and love for this newborn was boundless.
Zhang Junbao (张君宝) was exceptionally bright from a young age and well-versed in Confucian studies. When he was five years old, he suffered from an eye ailment. His parents specially invited Zhang Yunan (张云庵) — a Daoist Master (道长 – Dao Chang) well-versed in the “Way” (道 – Dao) — to examine and treat him. After curing his eye condition, Zhang Yunan recognized that the child was truly extraordinary and insisted on taking him on as a disciple. Seeing the Master’s unwavering conviction, Zhang Junbao's parents gladly consented.

Thus, Zhang Junbao followed Zhang Yunan and embarked upon the path of spiritual self-cultivation. However, as he matured, his parents came to hope that he would instead pursue official honours through the Civil Service Examinations. Consequently, he temporarily returned home to devote himself to the study of Confucianism. Having achieved academic success, he was appointed Magistrate (令 – Ling) of Boling (博陵) on Zhongshan (中山) during the second year of the Yuan Dynasty (1264 AD). After the passing of his parents, he renounced the secular world once again to become a Daoist hermit - adopting the spiritual name "三丰" (San Feng). The significance of the name "三丰" (San Feng) lies in the fact that the character "三" (San) [“Three”] represents the three unbroken lines of the “乾”(Qian) [Creative] Trigram - whilst the character "丰" (Feng) represents the three broken lines of the “坤”(Kun) [Receptive] Trigram - serving as a symbolic representation of this profound polarity. For this very reason, the notion that the character "丰" (Feng) should be written in its traditional form as "豐" (the title of Hexagram 55 – or “Abundant” in the Change Classic) - is incorrect.

From then on, Zhang Sanfeng began to wander the land whilst studying the Classics, perfecting his martial arts skills, and seeking out wise masters. During the Taiding (泰定) era of the Yuan Dynasty (approximately 1324 CE) - he entered the “Martial Resistance Mountains” (武当山 – Wu Dang Shan) to devote himself to spiritual cultivation. Later, he founded the “Martial Resistance School” (武当派 – Wu Dang Pai) within its misty peaks - where he is also credited with originating Taijiquan (太极拳) - and having taken on numerous disciples, his fame spread far and wide.

With the establishment of the Ming Dynasty, Zhang Sanfeng's nostalgia for the Yuan Dynasty grew stronger, and he always referred to himself as a "Great Yuan Recalling Elder" (大元遗老 – Da Yuan Yi Lao). He often signed his articles and letters using this title. In his note affixed to the postscript of the Imperial Edict conferring the title of "Penetrating Subtlety and Manifesting Transformation of a True Person” he wrote:

"Since ancient times, a True Person (真人 – Zhen Ren) has simultaneously cultivated both inner (内 – Nei) and outer (外 – Wai) attributes, has used facts to ascertain truth, has gained access by using real skill, has entered truth through [correct] conduct, has rejected falsehood by guarding the truth, this is the “True Way” (真道 – Zhen Dao) used to cultivate the “Mind” (心 – Mind)… Is it not the case that even the “High Sovereign” (上帝 – Sheng Di), when issuing a “Command” (令 – Ling) in a timely manner – took all this into account – so as to avoid encouraging those who were not worthy?”

Signed: Great Yuan Recalling Elder (大元遗老 – Da Yuan Yi Lao) – “San Feng” (三丰) “Way Practitioner” (道人 – Dao Ren) “Author” (书 – Shu)

At that time, Emperor Zhu Yuanzhang (朱元璋) of the Ming Dynasty specially sent someone to Wudang Mountain, hoping that Zhang Sanfeng could come down off the mountain and serve the Ming Dynasty. However, Zhang Sanfeng was very dissatisfied with Zhu Yuanzhang's actions and insisted on calling himself “Great Yuan Recalling Elder ” (大元遗老 – Da Yuan Yi Lao). Thus, he began a game of hide-and-seek with Zhu Yuanzhang, resulting in his agents being unable to find him on several occasions, as if he had mysteriously vanished from the world's sight. Despite this, rumours still circulate today that Zhang Sanfeng is still alive, living in seclusion somewhere residing upon “Martial Resistance Mountain”. When Zhu Di (朱棣) ascended the throne, he again dispatched envoys in search for Zhang Sanfeng - but even these officials could not find him. Therefore, the Emperor decreed that the “True Martial Temple” (真武殿 – Zhen Wu Dian) be constructed – in memory of the “Zhen Wu Great Emperor” (真武大帝 – Zhen Wu Da Di). The (Qing Dynasty) Emperor Sheng (盛) bestowed upon the Martial Resistance (Wudang) Mountain the title of “大岳” (Da Yue) or “Great Highest Peak” – a status even higher than that of the Five Highest Peaks (五岳 – Wu Yue) [the “Five Sacred Mountains”] - ensuring that the (Martial Resistance Mountain) Daoist Priests (道士 – Dao Shi) felt extremely honoured and highly respected.

Zhang Sanfeng's true whereabouts remained a mystery. Folklore suggests that he lived to be over two hundred years old, and there are even rumours that he was still alive during the late Ming and early Qing Dynasties - and that the Qing Dynasty's “Unification of All Under the Divine-Sky” (统一天下 – Tong Yi Tian Xia) was due to Zhang Sanfeng's guidance, support, and wisdom. In general, the story of Zhang Sanfeng contains both historical clues and numerous legends fabricated by later generations. Historians still debate whether Zhang Sanfeng was a real person and what his true deeds were. Regardless, Zhang Sanfeng did leave his mark on the historical stage of the Yuan and early Ming dynasties. His name is thus associated with the Martial Resistance Mountain, the “Internal Family Closed-Fist” (内家拳 – Nei Jia Quan) school of martial arts, and the development of the “Grand Ridge-Pole” (太极 – Tai Ji) which has become an important and complex historical memory within China's traditional culture.
​

©opyright: Adrian Chan-Wyles (ShiDaDao) 2026.

Chinese Language Text:

神秘道人张三丰,历史上真实存在,生于东北,还是大元遗老
12.10.2025 - 11:27 发布于:天津市
张三丰这个名字常常出现在我们的小说和影视作品中,似乎他是传说中的神祇。然而,历史上确实存在一个名为张三丰的人物。李连杰主演的电影《太极张三丰》声称张三丰生活在明朝末年,这一说法显然是个错误,实际上,张三丰是元朝至明初的著名人物。
根据历史记载,张三丰出生于大蒙古定宗二年(即1247年)的四月初九,时间在子时,地点是在辽东的懿州,现今的辽宁省阜新蒙古族自治县的塔营子村。这一天,他的母亲林氏在梦中惊醒,告诉丈夫张仲庵,她梦见一只巨大的白鹤飞进了家中。正当这时,她感到阵阵腹痛,预示着孩子即将降生。张仲庵迅速去寻找接生婆,不久之后,家中传来了婴儿的啼哭声,迎来了一个白白胖胖的小男孩。于是,张仲庵为他起名张全一,而林氏则给了他一个可爱的小名——君宝。由于夫妻俩在之前生下的四个孩子均未能活下来,因此对这个新生儿的期待和珍爱无以复加。
张君宝从小就展现出了聪慧的才智,特别是对儒家经典的渊博知识。五岁时,因眼疾,他的父母请来了一位擅长医术的道士张云庵。张云庵不仅为张君宝治好了眼病,还深感这个孩子的非凡之处,迫不及待地向张君宝的父母请求收他为徒。在得知道长对自己儿子的赞赏后,张君宝的父母欣然同意了。
于是,张君宝开始跟随张云庵学习道理和修道。然而,随着长大,父母又希望他能通过科举考试获得名声,于是张君宝回家专心研究儒学,并在元至元元年(1264年)出任中山博陵令。此后,父母去世后,他选择了返回道士的生活,取了道号“三丰”。这个道号中的“三”代表着那三条还未断开的横线,象征着乾卦,而“丰”则是三条已经断开的横线,象征着坤卦,“三丰”便是天地和宇宙的结合,因此将“三丰”写成“豐”是不准确的。
从这个时候起,张三丰开始了他的云游之旅,他游历四方,广泛开展文艺和武术的交流,拜访了许多高人。在元泰定元年(1324年),他来到武当山,深入研究武术,创立了武当派,并发明了著名的太极拳,吸引了众多的弟子前来学习。
随着明朝的建立,张三丰对于元朝的怀念之情愈发浓厚,他一直以“大元遗老”的身份自称。他所撰写的文章和书信上,总喜欢署名“大元遗老”。在他的《自题敕封通微显化真人诰命后跋》中,他提到:“自古以来真正的人,必须内外兼修,实事求是,入有真操,出有真守,这是真道的核心……难道上帝颁令时没有注重,不轻易给予那些不配之人吗?大元遗老三丰道人书。”
那时,明太祖朱元璋特意派人到武当山,希冀张三丰能够下山为明朝出力。但张三丰对朱元璋的作为十分不满,坚持自称“大元遗老”。于是,他与朱元璋展开了一场捉迷藏的游戏,使得数次派遣的探员均无法找到他,仿佛神秘般地消失在世人眼前。虽然如此,还是有传言称他依然存活着,隐居在武当山上。
待到朱棣即位,他同样派人寻访张三丰,可惜依然不见人影。于是他决定在武当山修建真武殿来供奉真武大帝,盛将武当山封为“大岳”,这一地位甚至高于五岳,使得武当山的道士们倍感受宠若惊与尊敬。
张三丰的真实下落仍旧是个谜,民间流传着他寿命超过二百岁,甚至有传言称他在明末清初依然健在,并认为清朝之所以能统一天下,得到了张三丰指点的支持与智慧。
总的来说,关于张三丰的故事,既有历史的线索,也充满后人杜撰的传说。历史学界对他是否真有其人、他究竟留下了怎样的真实事迹,仍旧存在争议。但无论如何,张三丰确曾在元朝与明初的历史舞台上留下了印记,他的名字也因此与武当山、内家拳、太极等概念紧密相连,成为中国传统文化中重要且复杂的一段历史记忆。

© - This material is copyrighted and remains the sole intellectual property of the author.  It can not be used or copied for any commercial purposes. 
Permission to copy for educational or religious purposes may be acquired by writing to
[email protected]