Our "Chan" Family Home Shrine - Imported from China!
Dear Master Charles Johnson
I appreciate books like this - particularly biographies. I am also very grateful that you provided me with your Signed Copy. Chinese history in the West is still a work in progress. The issue has been one of developing a recording method that is universal - or at least accessible by non-Chinese people. This allows Chinese culture to be shared with others. Master Woo's biography is constructed just like books in Hong Kong. As a matter of respect, I do not intend to 'comment' in any great detail. Within traditional Chinese culture, lineage is very important (associated with family surname) and great violence can erupt between different Clans. I have found that a strategic 'silence' allows all parties to retain face. I would say that Chinese people do not change their family names easily and do not take such requirements lightly.
I appreciate books like this - particularly biographies. I am also very grateful that you provided me with your Signed Copy. Chinese history in the West is still a work in progress. The issue has been one of developing a recording method that is universal - or at least accessible by non-Chinese people. This allows Chinese culture to be shared with others. Master Woo's biography is constructed just like books in Hong Kong. As a matter of respect, I do not intend to 'comment' in any great detail. Within traditional Chinese culture, lineage is very important (associated with family surname) and great violence can erupt between different Clans. I have found that a strategic 'silence' allows all parties to retain face. I would say that Chinese people do not change their family names easily and do not take such requirements lightly.
Indeed, about 20 years ago, I was told about Master Woo by a Chinese person who said that US Immigration misspelt his name (Chin) upon entry and that is how he became known amongst Westerners - although he was still called 'Chin' within the Hakka Cantonese community. Chin, Chan, Tan and Chen (陳) are all the same name. I suspect there is a 'family only' (inner) lineage as well as numerous 'outer' lineages with respect to San Soo (perhaps emphasising different aspects of the art). The inner lineage is not necessarily better - but implies biological (genetic) relationship between members. Family members are automatically entitled to certain things (by birth) that non-family members are not - or have to earn (usually through arduous methods) - depending upon lineage.
Of course, being 'Chinese' - none of this is set in concrete. Interestingly, I was introduced to Master Woo as 'Master Chin' in the Hakka language. Furthermore, as we share the same Clan name - we are gongfu Clan brothers. I placed Master Woo's picture on our family shrine.
RSS Feed